http://blogs.tereyo.com/index.php?blogId=2 <p>~~有你我不再難熬，也不再尋找~~</p> <p> 行きます（いきます）<br /> 来ます（きます）<br /> 行きます＋来ます&rarr;行ってきます<br /> 例えば（たとえば）<br /> 銀行（ぎんこう）　に　行ってきます<br /> 食事（しょくじ）　に　行ってきます<br /> 仕事　に　行ってきます<br /> 会社　に　行ってきます<br /> <br /> ただいま<br /> ただいま帰りました </p> <p> 以上是新任的Shona老師的指導... </p> http://blogs.tereyo.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=173&blogId=2 Mon, 24 Mar 2008 16:52:11 +0800 <p> 今天請學姐教我每日一句， </p> <p> <br /> 學姐就回說 何か 勉強したいことが ありますか。<br /> (意思是說：有想學什麼嗎?)<br /> <br /> 接著他就說他要去圖書館了<br /> それでは、図書館に行きますね。 <br /> じゃね。 <br /> <br /> 而這時候呢，我們當然就是要說：路上小心啦<br /> 気をつけて、行ってらっしゃい。 </p> http://blogs.tereyo.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=165&blogId=2 Thu, 13 Mar 2008 16:15:03 +0800 今天想到我應該要先學起來的一句話：<br /> 就是這句：「對不起，我不大懂日文」<br /> <br /> 因為有時候會遇到一些人，跟你說了一大堆，<br /> 但是卻不懂，也不知道如何表示，<br /> 總覺得是一件很失禮的事!!!<br /> <br /> 通常，我會簡單的說 すみません　わかりません<br /> <br /> わかります&nbsp;&nbsp;&nbsp; (我懂了...現在型)<br /> わかりました (我&quot;已經&quot;了解了/懂了)<br /> わかりません (我不懂/我不知道)<br /> <br /> 至於比較婉轉點的講法則如下：<br /> <span style="color: #ff0000"><strong>日本語が　あまり　分かりませんので、すみません。</strong></span><br /> <br /> あまり 後面接否定句，表示「不太...」的意思<br /> ので 放在句末，表示前面的句子是「原因」<br /> <br /> 所以這一句的意思就是：因為我不大懂日文，對不起 http://blogs.tereyo.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=138&blogId=2 Tue, 11 Mar 2008 08:43:03 +0800 一位在三樓工作的先生，因為遇過很多次了，<br /> 所以前幾天在電梯上遇到時，他跟我打招呼...<br /> 並且問我是從中國來的嗎？<br /> 這一句很簡單，就回答說從台灣來的...<br /> <br /> わたしは台湾からてす<br /> <br /> 今天提起這件事，shona說他也有遇過類似的，<br /> 而且後來還問說中國跟台灣不是一樣的嗎...<br /> 這時的回答就如下：<br /> <br /> <strong><span style="color: #ff0000">違います！ (ちがいます)</span></strong><br /> <br /> <span style="color: #ff0000"><strong>台湾と中国は違う国です！ <br /> (たいわん　と　ちゅうごく　は　ちがう　くに　です)</strong></span><br /> <br /> 這是如果對方一直弄不清楚時的強硬口氣用法... http://blogs.tereyo.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=159&blogId=2 Mon, 10 Mar 2008 17:41:53 +0800 <p> <br /> 如果不嫌棄，請用 (此句適用於當要拿東西請人家吃時) </p> <p> よかったらどうぞ </p> http://blogs.tereyo.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=143&blogId=2 Tue, 04 Mar 2008 13:47:34 +0700